News

POST TYPE

TIP

ေအာင္ျမင္မႈကိုတည္ေဆာက္ေနသူ ဆာေဒးဗစ္တန္ (Sir David Tang)
27-Aug-2017 tagged as


“လုပ္ငန္းတစ္ခုလုပ္ရာမွာ ေအာင္ျမင္မႈကို ဆက္လက္ ထိန္းထားႏိုင္မွ တကယ္ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ေခၚတာ”

လုပ္ငန္းတစ္ခုကို သူမ်ားေတြက ဘယ္က စတင္ရမွန္းမသိ ျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ စြန္႔ဦးတီထြင္ လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးျဖစ္ေနသူ ေဒးဗစ္တန္တစ္ေယာက္ကေတာ့ ဘယ္ကစၿပီး ရပ္ရမွန္းမသိႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ျဖစ္ေနသည္ဟုဆိုသည္။

ေဟာင္ေကာင္တြင္ေမြးဖြားၿပီး ၿဗိတိန္တြင္ လာေရာက္ ပညာသင္ၾကားခဲ့သည္။ လန္ဒန္ႏွင့္ေဘဂ်င္းကို ေျပးလႊားေနသည့္ တန္တစ္ေယာက္ ၿဗိတိန္မွ ဒႆနိကေဗဒဘြဲ႔ကို ရရွိခဲ့သည္။ၿဗိတိန္ကေပးအပ္သည့္ OBE ဘြဲ႔ကို ရသလို၊ ျပင္သစ္အစိုးရက ေပးအပ္ခ်ီးျမႇင့္သည့္ Chevalier of the Ordre des Arts et des Lettres ဘြဲ႔ကိုလည္း လက္ခံရရွိခဲ့သည္။

သူသည္ ပီကင္းတကၠသိုလ္တြင္ ဆရာအျဖစ္ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့ေသးသည္။ ေဟာင္ေကာင္ႏွင့္ လန္ဒန္တို႔တြင္လည္း တရား႐ံုး ေရွ႕ေနအျဖစ္ လုပ္ခဲ့ေသးသည္။ ေဟာင္ေကာင္ Swires ႏွင့္ လန္ဒန္ႏွင့္ ေဟာင္ေကာင္ရွိ Cluff Oil ကုမၸဏီတို႔တြင္လည္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။ 

သူသည္ လက္ရွိတြင္ ကုမၸဏီေပါင္း ၁၅ ခုခန္႔တြင္ ဒါ႐ိုက္တာ၊ ဥကၠ႒၊ တည္ေထာင္သူ ျဖစ္ေနသည့္အျပင္ အႀကံေပးဘုတ္အဖြဲ႔ ေျခာက္ခုတြင္လည္း တာဝန္ယူထားရသည္။ ၿဗိတိန္၊ ေဟာင္ေကာင္ သာမက အေမရိကအထိ သူ တာဝန္ယူၿပီး လုပ္ေဆာင္ေပးေနရသည့္ လုပ္ငန္းေပါင္း မ်ားစြာရွိသည္။ ထို႔ျပင္ ကမၻာ့မရွိ ဆင္းရဲသားမ်ားကို လွဴဒါန္းသည့္ အဖြဲ႔အစည္းေပါင္း ၂၄ ခုတြင္လည္း သူက ပါဝင္ပတ္သက္ေနသည္။ ေဟာင္ေကာင္ Philharmonic Orchestra အဖြဲ႔တြင္ စႏၵရားတီးၿပီး Roald Dahl ၏ နာမည္ေက်ာ္စာအုပ္ (Charlie and the Chocolate Factory) စာအုပ္ကို တ႐ုတ္ဘာသာသို႔ ျပန္ဆိုခဲ့သည္။

တန္က သူ၏အစားအေသာက္အေပၚ စိတ္ဝင္စားမႈသည္ လြန္ခဲ့ေသာ ၁၅ ႏွစ္က China Club ကို ေဟာင္ေကာင္တြင္ ပထမဆံုး ထူေထာင္ျဖစ္ေစခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ သူက တ႐ုတ္၏ ၾကည္ႏူးဖြယ္ ေကာင္းသည့္ အေလ့အထမ်ားကို ၿဗိတိန္သို႔ ယူေဆာင္လာေပးရန္ စိတ္ကူးရခဲ့သည္။ ကံတရားသည္ သူ႔ဘက္တြင္ ရွိေနသည္ဟု ဆိုသည္။ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒအရ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ေဟာင္ေကာင္ကို တ႐ုတ္ျပည္သို႔ ၿဗိတိန္က ျပန္လည္လႊဲေျပာင္းေပးရမည္ျဖစ္သည္။ သူထူေထာင္ထားသည့္ ကလပ္အေနႏွင့္ စီးပြားေရးအခြင့္အလမ္း ေတြ အျပည့္ျဖစ္လာသည္။
အေရွ႕ႏွင့္အေနာက္ကို ေပါင္းစည္းခ်ိန္တြင္ သူက ကလပ္သို႔လာသည့္ အေရွ႕တိုင္း၊ အေနာက္တိုင္း သူေဌးႀကီးမ်ားႏွင့္ ေဖာက္သည္မ်ားကို အေကာင္းဆံုး ဝန္ေဆာင္မႈႏွင့္ ျပဳစုေပးၿပီး အခြင့္ေကာင္းယူရန္ ျဖစ္လာေစခဲ့သည္။ ေဟာင္ေကာင္သည္ အခြင့္အလမ္းေကာင္း ေနရာတစ္ေနရာ ျဖစ္လာသည္ဆိုေသာ္လည္း အလြယ္တကူႏွင့္ ေအာင္ျမင္ခဲ့သည္ေတာ့ မဟုတ္ေပ။

“ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ လုပ္ငန္းက အသစ္အဆန္းပဲ။ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ဘာလုပ္ငန္း အေတြ႔အႀကံဳမွ မရွိဘူးဆိုတာ ဝန္ခံပါတယ္”ဟု သူကဆိုသည္။

တန္သည္ အဘိုးျဖစ္သူ၏ ေရွ႕ေနလုပ္ငန္းကို လႊဲေျပာင္းယူၿပီး စတင္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ သူ၏ဖခင္လုပ္ငန္းျဖစ္သည့္ Swire Pacific Limited က သူ႔ကို ပိုၿပီး မ်က္စိက်ေစသည္။ ေနာက္ပိုင္း ေဟာင္ေကာင္၊ ပီကင္းႏွင့္ စင္ကာပူတို႔တြင္ China Club မ်ားကို တစ္ခုၿပီးတစ္ခု လိုက္လံ ထူေထာင္ေတာ့သည္။ Shanghai Tang စတိုးဆိုင္မ်ား၏ပိုင္ရွင္ကလည္း သူပင္ျဖစ္သည္။

“အားလံုး ႐ိုး႐ိုးေလး ထူေထာင္ခဲ့တာပါ။ ဘာသာေရးကို ယံုတယ္။ အ႐ံႈးအျမတ္ တြက္တယ္။ စာရင္းဇယား လုပ္တယ္။ ေငြလွည့္ပတ္ စီးဆင္းႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးတယ္။ ေငြလည္ပတ္စီးဆင္းမႈမွန္ၿပီ၊ လုပ္ငန္းကလည္း အေျခက်ၿပီဆိုရင္ ပံုမွန္ျဖစ္သြားၿပီ”

သူ၏သေဘာထားက ဘယ္ေတာ့မွမေျပာင္း။ ယေန႔တိုင္ တစ္သမတ္တည္း ထားခဲ့သည္မွာ လုပ္ငန္းတစ္ခုတြင္ ေငြလွည့္ပတ္စီးဆင္းႏိုင္မႈသည္သာ အခရာျဖစ္သည္။ သူက (Cash flow is king) ဟု တစ္သမတ္တည္း ေျပာဆိုခဲ့သူျဖစ္သည္။ 

သို႔ေသာ္ တန္သည္ စားေသာက္ကုန္ လုပ္ငန္းကိုလည္း ရပ္ခဲ့သူမဟုတ္။ သူက ေဆးျပင္းလိပ္လည္း ေရာင္းသည္။ သူက ေဆးျပင္းလိပ္ကို ျမတ္ႏိုးသူျဖစ္သည္။

“အာရွမွာ က်ဴးဘားက ေဆးျပင္းလိပ္ကို ေရာင္းခ်ဖို႔ အခြင့္အေရးရသူ ႏွစ္ေယာက္ပဲ ရွိတယ္။ သူတို႔မွာ ဆိုင္ေတြ ကိုယ္စီရွိၾကတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က သူတို႔ကို သာေအာင္လုပ္ႏိုင္ရမယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္။ သူတို႔ ေဆးျပင္းလိပ္ေတြကို ေရာင္းေနၾကတာ ဘယ္လိုသေဘာနဲ႔ ေရာင္းေနတယ္ေတာ့ မသိဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က ေဆးျပင္းလိပ္ ေရာင္းတယ္ဆိုတာ ဘဝစတိုင္တစ္ခုကို ေရာင္းေနတာလို႔ ျမင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ကို ကၽြန္ေတာ္ သြားေတြ႔ၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ကို ေရာင္းခြင့္ေပးမလားလို႔ သြားေျပာၾကည့္တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေလွကားေအာက္ ကန္ခ်လိုက္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္က်ဴးဘားကို ထြက္လာၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေဆးျပင္းလိပ္ ေရာင္းခ်ခြင့္ေပးဖို႔ ပိုင္ရွင္ကို လာေျပာၾကည့္တယ္။ အံ့ဩစရာ ေကာင္းေလာက္ေအာင္ပဲ သူတို႔က ကၽြန္ေတာ့္ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို လက္ခံၿပီးက်ဴးဘားနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ အာရွမွာ ေဆးျပင္းလိပ္ေရာင္းခ်ခြင့္ ၁၀ ႏွစ္စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္”

တန္သည္ က်ဴးဘားေဆးျပင္းလိပ္ကို ေရာင္းခ်ခြင့္ ရခဲ့ၿပီးေနာက္ ေဆးျပင္းလိပ္ေသာက္သူမ်ားကလပ္ကို ဖြင့္ခဲ့ရာတြင္လည္း ေအာင္ျမင္မႈမ်ား ဆက္ၿပီး ရရွိခဲ့ျပန္သည္။ စတုရန္းေပ ၃၀ဝ ခန္႔သာရွိသည့္ ထိုကလပ္ အခန္းေလးက ႏွစ္စဥ္ သူ႔ကို ေဒၚလာ ၃ သန္းေက်ာ္ ရွာေပးေနသည့္ ေနရာေလး ျဖစ္လာသည္။ ယခုေတာ့ တန္တစ္ေယာက္ Pacific Ciger Co. ၏ ဥကၠ႒ေနရာကိုပင္ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၿပီး က်ဴးဘားေဆးျပင္းလိပ္မ်ားကို ကေနဒါႏွင့္ အာရွ၊ ပစိဖိတ္ေဒသမ်ားသို႔ ျဖန္႔ခ်ိသည့္ ေဈးကြက္ႀကီး တစ္ခုလံုးကိုပါ ထိန္းခ်ဳပ္ခြင့္ရသူ ျဖစ္လာခဲ့ရသည္။ သူက ေဆးျပင္းလိပ္ကို ဖြာလိုက္ရင္းက -

“စီးပြားေရးလုပ္ငန္း တစ္ခုကို လုပ္ေဆာင္ရာမွာ ေအာင္ျမင္မႈကို ဆက္ၿပီးေတာ့ ထိန္းထားႏိုင္မွ ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ ေျပာႏိုင္တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္လုပ္ငန္းေတြမွာလည္း ကၽြန္ေတာ္ေသတဲ့အထိ ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ ေျပာေနရေအာင္ လုပ္သြားမယ္”ဟု ဆိုလိုက္သည္။

  • TAGS