News

POST TYPE

NEWS

ဟစ္တလာ၏ သြားကိုစစ္ေဆးခ်က္မ်ားက ၎အသက္ရွင္ႏိုင္ေၾကာင္း ယံုတမ္းစကားမ်ားကို ပယ္ခ်
22-May-2018



ဘာလင္၊ ေမ ၂၁

နာဇီေခါင္းေဆာင္ အေဒါ့ဖ္ဟစ္တလာ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာသြားကို စစ္ေဆးမႈမ်ားက ၁၉၄၅ ခုႏွစ္တြင္ ၎အမွန္တကယ္ ေသဆံုးခဲ့သလားဟူေသာ သံသယရွိမႈမ်ားကို ဖယ္ရွားလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း DW သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

၁၉၄၅ ေမလအေစာပိုင္းက ဘာလင္တြင္ ႐ုရွားတို႔ ေတြ႔ရွိခဲ့ၿပီးေမာ္စကိုတြင္ သိမ္းဆည္းထားခဲ့ေသာ ဟစ္တလာ၏ သြားအစံုကို မၾကာေသးမီက ျပင္သစ္ေရာဂါေဗဒပညာရွင္အဖြဲ႔က စစ္ေဆးခြင့္ရရွိခဲ့သည္။ ႐ုရွားတို႔က ႏွစ္ေပါင္း ၇၀ အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ စစ္ေဆးခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခင္အပတ္က ဥေရာပ ေဆးပညာဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားသည္ ဒြိဟျဖစ္စရာမရွိဘဲ ရွင္းလင္းတိက်သည္။

“သြားေတြက အစစ္အမွန္ပါ။ သံသယျဖစ္စရာမရွိပါဘူး။ ၁၉၄၅ မွာ ဟစ္တလာေသဆံုးခဲ့တယ္ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ စစ္ေဆးေတြ႔ရွိခ်က္ေတြက သက္ေသျပေနပါတယ္” ဟု သုေတသနအဖြဲ႔ ဦးေဆာင္သူ ဖိလစ္ခ်ာလီယာက ေျပာၾကားသည္။

ဟစ္တလာေသေၾကာင္း ႀကံစည္ခဲ့သည္ဟူေသာအခ်က္ကို အတည္ျပဳရန္အတြက္ ၎၏ ဦးေခါင္းခြံအပိုင္းအစကိုလည္း သုေတသနအဖြဲ႔က ေလ့လာခြင့္ရရွိခဲ့သည္။ ယခုစစ္ေဆးခဲ့ေသာသြားသည္ ဟစ္တလာ၏ သြားဆရာဝန္ေပးေသာ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီမႈရွိၿပီး အသားစားထားသည့္ သဲလြန္စ မေတြ႔ရေသာေၾကာင့္ ဟစ္တလာသည္ သတ္သတ္လြတ္စားသူဟူေသာအခ်က္ႏွင့္လည္း ကိုက္ညီသည္ဟု သိရွိရသည္။

ယခုေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားက နာဇီေခါင္းေဆာင္သည္ ဒုတိယကမၻာစစ္၏ ေနာက္ဆံုးေန႔ရက္မ်ားတြင္ ဖ်က္ဆီးခံရမႈမွ လြတ္ေျမာက္သြားခဲ့သည္ဟူေသာ စိတ္ကူးယဥ္အေတြးမ်ားကို အဆံုးသတ္သြားေစသည္။

“ဟစ္တလာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ဒ႑ာရီေတြအားလံုးကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရပ္တန္႔လိုက္ပါၿပီ။ သူကအာဂ်င္တီးနားကိုလည္း ေရငုတ္သေဘၤာနဲ႔ ထြက္မေျပးခဲ့ပါဘူး။ အႏၲာတိက လွ်ိဳ႕ဝွက္စခန္းမွာလည္း ပုန္းမေနခဲ့ပါဘူး” ဟုဖိလစ္ခ်ာလီယာက ေျပာၾကားသည္။

ဟစ္တလာ၏ ဇာတ္လမ္းသည္ သမိုင္းပညာရွင္မ်ား ယံုၾကည္ထားသည့္အတိုင္း နာဇီဌာနခ်ဳပ္ ေျမေအာက္ဘန္ကာတြင္ ပူးတြဲေသေၾကာင္းႀကံစည္သြားခဲ့သည္ဟူေသာ ယူဆခ်က္ျဖင့္ ေနာက္ဆံုးတြင္ အဆံုးသတ္သြားၿပီျဖစ္သည္။

၁၉၄၅ ဧၿပီ ၃၀ ရက္တြင္ ႐ုရွားတပ္မ်ားသည္ ဘာလင္ၿမိဳ႕လယ္ရွိဟစ္တလာ၏ ေျမေအာက္ဘန္ကာအနီး မီတာ ၅၀၀ အထိခ်ဥ္းကပ္ဝိုင္းရံထားခဲ့သည္။ မြန္းလြဲ အေစာပိုင္းတြင္ ဟစ္တလာသည္ ၎၏ အိမ္ေတာ္ဝန္ျဖစ္ခဲ့သူအသစ္စက္စက္ဇနီး အီဗာဘေရာင္းႏွင့္အတူ အိပ္ေဆာင္သို႔ ဆုတ္ခြာသြားခဲ့ၿပီး ဆိုင္ယာႏိုက္ေဆးေတာင့္မ်ားကို မ်ိဳခ်ကာကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ပစ္သတ္၍ ႏွစ္ဦးသားေသေၾကာင္းႀကံစည္သြားခဲ့ရာ ၎တို႔၏ အေလာင္းမ်ားကို အခ်စ္ေတာ္ေခြးႏွစ္ေကာင္၏ အေလာင္းမ်ားႏွင့္အတူ ညေန ၃း၁၅ တြင္ ေတြ႔ရွိၾကရသည္။

မူဆိုလီနီ၏ အေလာင္းကိုအီတလီတို႔ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ကို သိရွိထားေသာ ဟစ္တလာက ၎ႏွင့္ အီဗာတို႔ အေလာင္းမ်ားကို မည္သို႔ စီစဥ္ရမည္ကို ၫႊန္ၾကားထားခဲ့ရာ အေလာင္းမ်ားကို ဘန္ကာအျပင္သို႔ထုတ္၍ မီးသၿဂၤိဳဟ္ေပးခဲ့ရသည္။ မီးကၽြမ္းေနေသာအေလာင္းကို ေမလ ၅ ရက္တြင္ ဗံုးက်င္းထဲ၌ ႐ုရွားတပ္မ်ားက ေတြ႔ရွိခဲ့ၿပီး ဟစ္တလာျဖစ္ေၾကာင္း စိစစ္အတည္ျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ 

ဟစ္တလာ၏ ႐ုပ္ႂကြင္းမ်ားကို စစ္ေဆးရန္ National Geographic ႐ုပ္သံမွ ငွားရမ္းခဲ့သူ မႈခင္းေရာဂါေဗဒ ပညာရွင္ မတ္ခ္ဘင္းနစ္က “ဟစ္တလာရဲ႕ သြားေတြက ေတာ္ေတာ့္ကို ဆိုးပါတယ္။ ဒီသြားေတြနဲ႔တင္ သူ႔အေလာင္းကို အတည္ျပဳလို႔ရတယ္”ဟု မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

ဟစ္တလာ၏ သြားဆရာဝန္ဟူဂို ဘလတ္စ္ႏွင့္ လက္ေထာက္ေကသီ ေဟာ့စမန္းတို႔က မဟာမိတ္တပ္မ်ားကို ထုတ္ေပးခဲ့ေသာ ေဆးမွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္ ဟစ္တလာ၏အေလာင္းကို ႐ုရွားတို႔က ႏိႈင္းယွဥ္စစ္ေဆးခဲ့ၾကသည္။

ေကသီေဟာ့စမန္း၏ ႐ုရွားစကားျပန္ရပ္ဇ္ကာယာသည္ ဟစ္တလာ၏သြားမ်ားကို ေမာ္စကိုသို႔ တာဝန္ယူသယ္ ေဆာင္ခဲ့ရသည္။ ႐ုရွားေခါင္းေဆာင္ စတာလင္သည္ ဟစ္တလာေသဆံုးမႈကို ေသခ်ာေပါက္ သိရွိထားေသာ္လည္း ၿဗိတိန္ႏွင့္ အေမရိကန္တို႔က လွ်ိဳ႕ဝွက္ကယ္ထုတ္သြားခဲ့ၾကသည္ဟု မမွန္သတင္း ျဖန္႔ျဖဴးေစခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။

ထိုသို႔ သတင္းျဖန္႔ျခင္းျဖင့္ ၿဗိတိန္ႏွင့္ အေမရိကန္တို႔ကို နာဇီဝါဒႏွင့္ ဆက္ႏႊယ္မႈရွိေအာင္ ဖန္တီးသည့္ စီမံခ်က္ကို ႐ုရွားတို႔က ဒ႑ာရီစစ္ဆင္ေရးဟု ေခၚေဝၚခဲ့သည္။

အေဒါ့ဖ္အစ္ခ်္မန္းႏွင့္ ဂ်ိဳးဆက္မင္ဂလီကဲ့သို႔ေသာ နာဇီေခါင္းေဆာင္အခ်ိဳ႕ ေတာင္အေမရိကသို႔ ထြက္ေျပးခဲ့ေသာ ျဖစ္ရပ္မွန္ႏွင့္ စတာလင္၏ မမွန္သတင္းတို႔ တြဲဖက္လိုက္ေသာအခါ ဟစ္တလာလြတ္ ေျမာက္သြားဖြယ္ရွိသည္ဟူေသာ စိတ္ကူးယဥ္လွ်ိဳ႕ဝွက္ဇာတ္လမ္းမ်ားထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။

ေနာင္တြင္ စာေရးဆရာျဖစ္လာသူ စကားျပန္ရပ္ဇ္ကာယာသည္ သူမ၏ ဇာတ္လမ္းမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ရန္အတြက္ စတာလင္ေသသည္အထိ ေစာင့္ဆိုင္းခဲ့ရသည္။ အျဖစ္မွန္ကို ဖံုးဖိထားသည့္ စတာလင္၏ အစီအစဥ္အရ သြားဆရာဝန္လက္ေထာက္ ေကသီေဟာ့စမန္းကို ဟစ္တလာအား ကူညီမႈျဖင့္ ဆိုဗီယက္႐ုရွားတြင္ ဆယ္ႏွစ္ၾကာထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္။

“ဟစ္တလာရဲ႕သြားေတြကို ျပင္ေပးခဲ့လို႔ စစ္ပြဲက ၾကာရွည္သြားခဲ့တယ္။ ဟစ္တလာရဲ႕သြားေတြကို ျပင္မေပးဘဲ သူ႔ေခါင္းကို ပုလင္းနဲ႔ ႐ိုက္ခြဲလိုက္ရမွာ” ဟု ႐ုရွားတို႔က ေဟာ့စမန္းကိုေျပာခဲ့ၾကေၾကာင္း စကားျပန္ ရပ္ဇ္ကာယာ၏ ေျမးျဖစ္သူ လူေဘာ့ဗ္ဆမ္းက Times of Israel သတင္းစာသို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

F-04