News

POST TYPE

ARTICLE

အားက်ေစခ်င္ နည္းပညာရွင္မ်ား (၁၄)


ကြန္ပ်ဴတာေခတ္ဦးက လူငယ္ႏွစ္ေယာက္အေၾကာင္း

ကြန္ပ်ဴတာေခတ္ဦးတြင္ မိုက္ခ႐ိုကြန္ပ်ဴတာမ်ားအတြက္ BASIC လိုပ႐ိုဂရမ္မ်ိဳးကို မည္သူမွ မေရးသားႏိုင္ခဲ့ၾကေပ။ ဂိတ္စ္ႏွင့္ အယ္လန္တို႔က ေနာင္တစ္ခ်ိန္တြင္ Software Developer ျဖစ္လာၾကမည့္သူေတြကို ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပကာ လုပ္ငန္းတစ္ခုအတြက္ standard တစ္ခုကို ေဖာ္ထုတ္ျပသခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ သူတို႔က BASIC ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တိုးတိုးတိတ္တိတ္သာ ေဈးကြက္ကိုေဖာ္ထုတ္ျပရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။ ကြန္ပ်ဴတာခန္းအတြင္း တစ္ေန႔တစ္နာရီ ႏွစ္နာရီေလာက္သာအိပ္ကာ သူတို႔ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။ လူပင္ပန္း စိတ္ပင္ပန္းျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ ဂိတ္စ္သည္ PDP-10 ကြန္ပ်ဴတာေနာက္တြင္ ေခတၱနားကာလဲေလ်ာင္းတတ္သည္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ ကြန္ပ်ဴတာခံုေပၚတြင္ ေခါင္းစိုက္ၿပီးအိပ္ေပ်ာ္ေနတတ္သည္က မ်ားသည္။ လန္႔ႏိုးသည္ႏွင့္ ခ်က္ခ်င္း ကီးဘုတ္ကို ထ႐ိုက္ေနတတ္ျပန္သည္။ 

သူႏွင့္ အယ္လန္တို႔ႏွစ္ေယာက္ အိပ္ခ်ိန္ထက္ အလုပ္လုပ္ခ်ိန္ေတြက ပိုမ်ားသည္။ တစ္ေန႔ အေဆာင္ရွိ ထမင္းစားခန္းတြင္ စားေသာက္ေနစဥ္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ BASIC တြင္လိုအပ္ေနသည့္ သခ်ၤာႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးေျပာဆိုေနၾကသည္။ ကြန္ပ်ဴတာထဲတြင္ ကိန္းဂဏန္မ်ားကို ေျဖရွင္းေပးႏိုင္သည့္ floating point routines ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ပ႐ိုဂရမ္အေသးစားေလးတစ္ခုအေၾကာင္းျဖစ္သည္။ သခ်ၤာဆိုင္ရာတြက္ခ်က္မႈအပိုင္းတြင္ အေပါင္း၊ အႏုတ္၊ အေျမာက္၊ အစားဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ေပးေနသည့္ အပိုင္းကိုျဖစ္သည္။ ဂိတ္စ္ေရာ အယ္လန္ပါ ထိုပ႐ိုဂရမ္အတြဲကို မည္သို႔ေရးရမွန္းသိၾကသည္။ သို႔ေသာ္ သူတို႔က ထိုပ႐ိုဂရမ္ေလာက္ကိုေရးၿပီး အခ်ိန္အကုန္မခံႏိုင္ၾကေတာ့။ 

စားပြဲတြင္ထိုင္ရင္း အျခားေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ျဖစ္သည့္ မြန္တီဒါဗီေဒါ့ဖ္၏ floating point routines အေၾကာင္း ေျပာျပခ်က္မ်ားကို သူတို႔နားေထာင္ေနၾကသည္။ ဒါဗီေဒါ့ဖ္ေျပာတာေတြက သူတို႔အာ႐ံုကို ဖမ္းစားထားသည္။ “ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္လိုလုပ္ရမယ္ဆိုတာ ေကာင္းေကာင္းသိတယ္” ဟု သူကေျပာလိုက္သည္။

ဂိတ္စ္ႏွင့္ အယ္လန္တို႔က ထိုအေၾကာင္းကို ပိုသိခ်င္ေသးသည္။ ဒါဗီေဒါ့ဖ္ႏွင့္ ေျပာလိုက္ရသည့္ အခိုက္အတန္႔ေလးအတြင္း သူတို႔က Altair ကြန္ပ်ဴတာအတြက္ သူတို႔လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ပေရာဂ်က္အေၾကာင္းကို ေျပာျပလိုက္သည္။ ဒါဗီေဒါ့ဖ္ကလည္း သူကူညီမည္ဟု ေျပာလိုက္သည္။ ေနာက္ရက္အေတာ္ၾကာမွ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ လုပ္ငန္းထဲသို႔လာရန္ ဖိတ္ေခၚခံရသည္။ သို႔ေသာ္ အလုပ္လာလုပ္ရန္သာေျပာၿပီး လုပ္ခအေၾကာင္းေတာ့ ေလသံမဟခဲ့ေပ။ ယခု ကာလီဖိုးနီးယားရွိ Cupertino ကြန္ပ်ဴတာႏွင့္ အီလက္ထရြန္နစ္တြင္ လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ဒါဗီေဒါ့ဖ္က ထိုအေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး -

“ကၽြန္ေတာ္တို႔က ႏႈတ္နဲ႔ေခၚၿပီး ေလနဲ႔သေဘာတူညီထားၾကတာ။ သူတို႔က ဒီကိစၥေတြဟာ ပိုက္ဆံေပးမွေခၚလို႔ရတယ္ဆိုတာ သိပံုမရဘူး။ သူတို႔က ေငြရွာဖို႔ပဲသိၿပီး ေငြေပးဖို႔ေတာ့ မသိေပမယ့္ သူတို႔ကို ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္လို႔ ဘာကတိမွမရလည္း ဝင္လုပ္ခဲ့တယ္” ဟု ျပန္ေျပာျပသည္။

ဂိတ္စ္ကဲ့သို႔ပင္ ဒါဗီေဒါ့ဖ္လည္း ေက်ာင္းကိုပစ္ၿပီး ပေရာဂ်က္တြင္သာအခ်ိန္ျပည့္လုပ္ေနေတာ့သည္။ အမွန္ေတာ့ ဒါဗီေဒါ့ဖ္သည္ BASIC တြင္ပါဝင္ခဲ့ေသာ္လည္း အေမ့ခံတစ္ေယာက္ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ေနာက္ႏွစ္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ ဂိတ္စ္တစ္ေယာက္ ႏိုင္ငံတြင္းထုတ္ မဂၢဇင္းမ်ား၏ မ်က္ႏွာဖံုးတြင္ပါလာသည္။ သတင္းေထာက္ေတြကလည္း ဟားဗတ္ေက်ာင္းမွထြက္ၿပီး သူငယ္ခ်င္းအယ္လန္ႏွင့္ေပါင္းကာ BASIC ကို လုပ္ငန္းသံုးအတြက္ တီထြင္ၿပီး ခ်မ္းသာနာမည္ေက်ာ္သြားပံုေတြက ေရးမကုန္ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ထိုအထဲတြင္ ဒါဗင္ေဒါ့ဖ္ အေၾကာင္းတစ္လံုးမွ်ပင္မေတြ႔ရ။ သူ႔အေၾကာင္းကို Fire in the Valley ဆိုသည့္ စာအုပ္ထဲတြင္သာ အနည္းငယ္ေတြ႔လိုက္ရသည္။ သူ႔ပထမအမည္ Monte ကိုပင္ ထိုစာအုပ္ထဲတြင္ Marty ဟုမွားၿပီး ေပါင္းထားေသးသည္။

“TIME မဂၢဇင္းႀကီးရဲ႕အဖံုးမွာ ကၽြန္ေတာ္ ဂိတ္စ္ရဲ႕ပံုကို ပထမဦးဆံုးျမင္လိုက္ၿပီး အဲဒါကိုေရးတာသူနဲ႔ ေပါလ္တို႔ပဲပါတယ္ ကၽြန္ေတာ့္နာမည္ကိုေတာ့ မေဖာ္ျပထားဘူး။ နည္းနည္းေတာ့ စိတ္ပ်က္သြားမိတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိစၥမရွိပါဘူး”ဟု ဒါဗီေဒါ့ဖ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ 

ဂိတ္စ္ႏွင့္ အယ္လန္တို႔ ဒါဗီေဒါ့ဖ္ကိုေခၚလိုက္ခ်ိန္က သူတို႔လုပ္ေဆာင္ေနသည္မွာ ေလးပတ္ခန္႔သာ ရွိေသးသည္။ သူတို႔ Popular Electronics ထဲတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ေဆာင္းပါးအတြင္း မပါသည့္ Altair ကြန္ပ်ဴတာအေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး MITS ရွိ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားႏွင့္ အႀကိမ္မ်ားစြာ စကားေျပာၾကသည္။ ေရာဘတ္ကလည္း သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ Albuquerque သို႔လာၿပီး BASIC အေၾကာင္း ရွင္းလင္းသ႐ုပ္ျပမည္ကို သိခ်င္ေနသည္။ ဂိတ္စ္က ေရာဘတ္ကို ေနာက္သံုးေလးပတ္အတြင္းလာၿပီး BASIC  ကိုျပမည္ဟု ေျပာလိုက္သည္။ သူတို႔အေနႏွင့္ ဘယ္အခ်ိန္ၿပီးရမည္ကို ကန္႔သတ္ထားျခင္းမရွိေသာ္လည္း ဂိတ္စ္ကတိခံထားသည္က သံုးေလးပတ္အတြင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ေနာက္ထပ္ ေလးပတ္ထပ္ၾကာၿပီး ရွစ္ပတ္ျဖစ္သြားသည္။ သူတို႔လိုခ်င္သည့္ အတိုင္းအတာမရမခ်င္း ျပန္လုပ္ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ သူတို႔တြင္ Altair ကြန္ပ်ဴတာမရွိေသာ ေၾကာင့္ ဤမွ်ၾကာသြားရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကသည္။

ေဖေဖာ္ဝါရီလေႏွာင္းပိုင္းတြင္ သူတို႔အသင့္ျဖစ္ေနၾကၿပီ။ အယ္လန္က တစ္ညေနခင္းတြင္ ေရာဘတ္ကို ေတြ႔ဆံုရန္ ခ်ိန္းလိုက္သည္။ ဂိတ္စ္ကေတာ့ သူ႔သူငယ္ခ်င္းကို အိမ္ျပန္တစ္ေရးတစ္ေမာအိပ္ၿပီး ေနာက္တစ္ေန႔မွ ေတြ႔ရန္ေျပာသည္။ ဂိတ္စ္သည္ ကြန္ပ်ဴတာခန္းတြင္ဆက္ေနၿပီး ပ႐ိုဂရမ္ကို ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္အထိ အမွားကင္းရန္ ျပန္စစ္ေနသည္။ သူက ေဘာ့စ္တြန္ရွိ လိုဂန္ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္သို႔ ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္ အခ်ိန္မီအေရာက္လာခဲ့မည္ဟု ေျပာထားသည္။ 

Albuquerque သို႔ ေလယာဥ္ဆိုက္ခါနီးတြင္ အယ္လန္က ႐ုတ္တရက္ “O My God” ဟု ထေအာ္လိုက္သည္။ သူ႔ကိုေဘးမွ ခရီးသည္တစ္ေယာက္က စိုက္ၾကည့္ေနသည္။ သူႏွင့္ ဂိတ္စ္တို႔ Bootstrap ကိုေရးရန္ ေမ့ေနၾကသည္။ Bootstrap ဆိုသည္မွာ Altair ကြန္ပ်ဴတာက BASIC ပ႐ိုဂရမ္ကိုသိေစရန္အတြက္ စတင္ေပးရမည့္ Instruction မ်ား ျဖစ္သည္။ ၈၀၈၀ ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး machine language ေတြကို စကၠဴအပိုင္းအစမ်ားေပၚတြင္ ခ်ေရးၾကရသည္။ အယ္လန္တစ္ေယာက္ ဂ်က္ေလယာဥ္ေျပးလမ္းေပၚတြင္ ဘီးေတြကို ခ်လုလုအခ်ိန္တြင္မွ ေရးၿပီးသြားသည္။ (ေနာက္ပိုင္း အယ္လန္ႏွင့္ အၿမဲတမ္းၿပိဳင္ဘက္ျဖစ္ေနသည့္ ဂိတ္စ္တို႔ ပ႐ိုဂရမ္အတြက္ အတိုဆံုးႏွင့္ အထိေရာက္ဆံုး loader ကို မည္သူေရးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကျငင္းၾကလွ်င္ ဂိတ္စ္သာအႏိုင္ရသည္)

အက္ေရာဘတ္သည္ အယ္လန္ကို ေလဆိပ္တြင္ လာေတြ႔သည္။ သူက ပစ္ကပ္ကားႀကီးကို ေမာင္းလာသည္။ Albuquerque သို႔ ေရာက္ခ်ိန္အထိ ဘာလုပ္လို႔ ဘာကိုင္ရမွန္းမသိေသး။ သူ႔ကို ေရာဘတ္က MITS သို႔ ေခၚသြားမည္ကိုေတာ့ စိုးရိမ္ေနမိသည္။ 

MITS (Micro Instrumentations & Telemetry Systems) ကုမၸဏီသည္ Route 66 တြင္ အေျခစိုက္ထားၿပီး ၿမိဳ႕တြင္းရွိ စတိုးဆိုင္ႀကီးမ်ားအတြက္ ကြန္ပ်ဴတာဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ားကို ေဆာင္႐ြက္ေပးေနရသည္။ အလွျပင္ဆိုင္မ်ားမွသည္ ပင္းမင္းဆိုင္မ်ားအထိ ဝန္ေဆာင္မႈေပးေနရေသာ ကုမၸဏီႀကီးလည္း ျဖစ္သည္။ ေရာဘတ္က ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္တြင္ BASIC ကို စမ္းသပ္ရန္ အယ္လန္ႏွင့္ ေတြ႔မည္ဟု ေျပာလိုက္သည္။ ေလဆိပ္ႏွင့္ မေဝးသည့္ ေဈးႀကီးေသာ ဟိုတယ္တစ္ခုတြင္ သူ႔ကိုကားေမာင္းပို႔ေပးသည္။ အနာဂတ္သူေဌးေလာင္းျဖစ္လာမည့္ အယ္လန္တြင္ ထိုဟိုတယ္တည္းခိုခ ေပးစရာပိုက္ဆံမပါလာ။ သို႔ျဖစ္ရာ ေရာဘတ္ထံမွ ပိုက္ဆံေခ်းရေတာ့သည္။ 

ထိုညတြင္ အယ္လန္သည္ စိုးရိမ္ပူပန္စြာျဖင့္ ဂိတ္စ္ကို ကင္းဘရစ္ခ်္သို႔လာရန္ လွမ္းေခၚသည္။ သူ႔ကို ေလဆိပ္သို႔လာႀကိဳသည့္ လူအေၾကာင္း၊ သူ႔ထံတြင္ ပိုက္ဆံမရွိေတာ့သည့္အေၾကာင္းေတြလည္း ပါသည္။ သို႔ျဖစ္ရာ ယေန႔ညေနတြင္ပင္ သူ႔ကိုလာေတြ႔ရန္ ခ်ိန္းလိုက္သည္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္စလံုး စိတ္ပူပန္ေနၾကသလို၊ စိုးရိမ္ေနၾကသည္။ သူတို႔ ဆက္သြယ္လုပ္ကိုင္ရမည့္ ကုမၸဏီက ေအာင္ျမင္ေနသည့္ လုပ္ငန္းကုမၸဏီႀကီးတစ္ခုျဖစ္သည္။ သူတို႔ အခ်ိန္လာျဖဳန္းသလို ျဖစ္ေနမည္လား။

ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္တြင္ ေရာဘတ္သည္ အယ္လန္ကို လာေခၚသည္။ သူတို႔ MITS သို႔ ျပန္လာၾကသည္။ BASIC ကို သူတို႔ စမ္းသပ္ၾကမည္။ Code ေတြကို စကၠဴအစအနမ်ားေပၚတြင္ ေရးလာၾကသည္။ အမ်ားျပည္သူသံုးရန္ ထုတ္ေရာင္းသည့္ Altair ကြန္ပ်ဴတာႏွင့္ MITS တြင္ရွိေနသည့္ ကြန္ပ်ဴတာမ်ား ပံုစံႏွင့္ အေနအထားမတူညီၾကေပ။ Altair ကြန္ပ်ဴတာေတြက Memory 7K ႏွင့္ Run ၾကသည္။ ျမင္ကြင္းက Teletype ျဖစ္သည္။ အယ္လန္ကလည္း ေမာ္နီတာျမင္ကြင္းျဖင့္လုပ္ထားသည့္ Altair ၏ Output ေတြကို နားမလည္။ သို႔ေသာ္ Altair က စကၠဴတိပ္ေတြကိုဖတ္ႏိုင္သည့္ Tape Reader ေတြႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္သည္။ အယ္လန္က BASIC တိပ္ကို တိုက္႐ိုက္ စက္ျဖင့္ခ်ိတ္ဆက္လိုက္သည္။ သူ႔တြင္ Loader ပ႐ိုဂရမ္ကလည္း ရွိေနၿပီ။ သို႔ေသာ္ သူတို႔စမ္းသပ္ခဲ့သည့္ ကြန္ပ်ဴတာႏွင့္ ယခုကြန္ပ်ဴတာက Sequence ခ်င္းမတူ။ Altair ၏ Sequence က ပ်မ္းမွ် အဆ ၃၀၀၀၀ ေလာက္ျမန္ေနသည္။ 

အယ္လန္အေနႏွင့္ ယခုမွ Altair ကို ကိုင္ဖူးျခင္းျဖစ္သည္။ ဂိတ္စ္ႏွင့္သူ ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ 8080 ပံုစံတူ Chip မ်ားျဖင့္ စမ္းသပ္ခဲ့ၾကသည္။ ထိုစဥ္က ေအာင္ျမင္ေနၿပီး ယခုလက္ေတြ႔လုပ္ခ်ိန္တြင္ ဘာမွေပၚမလာ။ အယ္လန္တစ္ေယာက္ ဒုကၡေရာက္ေနသည္။ 

႐ုတ္တရက္ Altair ကြန္ပ်ဴတာက အသက္ဝင္လာသည္။ Memory size? ဟုေမးသည္။ အယ္လန္က 7K ဟု ႐ိုက္ထည့္ေပးလိုက္သည္။ ကြန္ပ်ဴတာကလည္း အသင့္ျဖစ္ေနေၾကာင္းေျပာသည္။ အယ္လန္က “print 2 + 2” ဟု ႐ိုက္ထည့္ေပးလိုက္သည္။ Altair က ၄ ဟု အေျဖျပန္ေပးသည္။ 

“သူတို႔ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ အလုပ္လုပ္ေနမွန္းသိေတာ့ အဲဒီကလူေတြ ၾကက္ေသေသသြားတယ္။ ကြန္ပ်ဴတာ ကုမၸဏီတစ္ခုအေနနဲ႔ ႐ိုက္စားခြင္တစ္ခု ထပ္ရသြားတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ကိုယ္လုပ္ခဲ့တာတစ္ခုက ေအာင္ျမင္ေနတာေတြ႔လိုက္ရေတာ့ စိတ္ထဲမွာေပ်ာ္သြားေပမယ့္ ထိန္းၿပီးအံ့ဩပံုမေပါက္ေအာင္ ဟန္ေဆာင္လိုက္ရတယ္”ဟု အယ္လန္က ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျပန္ေျပာျပသည္။ 

သူတို႔တီထြင္ထားသည့္ကြန္ပ်ဴတာ၏ သမိုင္းဝင္အျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ေရာဘတ္ကလည္း “ကၽြန္ေတာ္ မ်က္လံုးေတြျပာသြားတယ္။ တကယ့္ကို ေလးစားဂုဏ္ယူစရာေကာင္းပါတယ္။ Altair ဟာ တကယ္ေတာ့ System ေတြ ႐ႈပ္ေထြးလွပါတယ္။ သူတို႔ ဒီလိုမ်ိဳး တစ္ခါမွမေတြ႔ဖူးၾကဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ကြန္ပ်ဴတာပ႐ိုဂရမ္ေတြမ်ားစြာနဲ႔ ႀကံဳဖူးေပမယ့္ ခုေတြ႔လိုက္ရတဲ့ျမင္ကြင္းေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘာဆက္လုပ္ရမယ္ဆိုတာ ျမင္သြားတယ္”ဟု ျပန္ေျပာျပသည္။ 

ထိုေန႔တြင္ အယ္လန္တစ္ေယာက္ 101 ကြန္ပ်ဴတာ ဂိမ္းစာအုပ္တစ္အုပ္ကိုရသြားသည္။ Altair ကြန္ပ်ဴတာေပၚတြင္ လေပၚသို႔ ယာဥ္ဆင္းသက္ရသည့္ ပ႐ိုဂရမ္တစ္ခုျဖစ္သည္။ ထိုဂိမ္းပ႐ိုဂရမ္သည္ လိတ္ဆိုက္တြင္ရွိစဥ္က ဂိတ္စ္ေရးခဲ့သည့္ ဂိမ္းပ႐ိုဂရမ္ႏွင့္ အေတာ္ေလးဆင္တူသည္။ လေပၚသို႔ သတ္မွတ္ထားသည့္ ေလာင္စာမကုန္မီ အခ်ိန္မီယာဥ္ဆင္းသက္ႏိုင္ေစရန္ တီထြင္ဖန္တီးေရးသားထားသည့္ ဂိမ္းတစ္ခုျဖစ္သည္။ ထိုဂိမ္းသည္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မိုက္ခ႐ိုေဆာ့ဖ္၏ BASIC ပ႐ိုဂရမ္ျဖင့္ ပထမဦးဆံုးေရးသားသည့္ ဂိမ္းျဖစ္လာသည္။ 

ထိုအခ်ိန္တြင္ Popular Computer ဆိုသည့္ စကားလံုးကေခတ္စားလာသည္။ PC ေတာ္လွန္ေရးက စတင္ခဲ့ၿပီ။ ဂိတ္စ္ႏွင့္ အယ္လန္တို႔သည္ ထိုနည္းပညာေတာ္လွန္ေရးတြင္ မီး႐ိႈ႕ေပးသူေတြျဖစ္လာသည္။ ထိုမီးက ေတာမီးပမာ နည္းပညာေလာကကို ေတာက္ေလာင္ကၽြမ္းေစခဲ့သည္။ သူတို႔စတင္လိုက္သည့္ မျဖစ္စေလာက္ ပ႐ိုဂရမ္ေလးျဖင့္ Santa Clara Valley သည္ Silicon Valley ျဖစ္လာသည္။ ဂိတ္စ္ကိုလည္း အေမရိကန္သမိုင္းတြင္ အသက္အငယ္ဆံုး ဘီလ်ံနာသူေဌးႀကီးတစ္ေယာက္ျဖစ္ေစခဲ့ပါသည္။

E-01