News

POST TYPE

ARTICLE

အိႏၵိယႏိုင္ငံ၏ အပ်ိဳရည္စစ္ေဆးမႈ ျပႆနာ
13-Feb-2018


၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ ၂၁ ရက္ေန႔က လူတစ္စုသည္ အမ်ိဳးသားသံုးဦးကို ႐ိုက္ႏွက္သည့္ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခု ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ Whats App ေပၚတြင္ Stop the V Ritual ဆိုသည့္ လူ႔ေဘာင္ အဖြဲ႔အစည္းတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကိုေလးစားရန္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား လုပ္ခဲ့ၾကသူမ်ားအား ဝိုင္း႐ိုက္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုလႈပ္ရွားမႈကို လုပ္ေဆာင္သည့္ လူငယ္သံုးဦးကို ကန္ဂ်ာဘတ္ လူမ်ိဳးစုက ဝိုင္း႐ိုက္ခဲ့ၾကသည္။ 

အိႏၵိယႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ျပေန ကန္ဂ်ာဘတ္လူမ်ိဳးစုမ်ားသည္ အလြန္ အစြဲႀကီးသူမ်ား ျဖစ္သည္။ ပရာရွန္႔၊ ေဆာ္ရပ္ႏွင့္ တမ္ခ်င္ကာဆိုသည့္ လူငယ္သံုးဦးကို ပူေနးရွိ ပင္ပရီခ်င္းဝပ္အရပ္တြင္ လူ ၄၀ ခန္႔က ဝိုင္း႐ိုက္ခဲ့ၾကသည္။ ထို လူငယ္သံုးဦးက ကန္ဂ်ာဘတ္ လူမ်ိဳးစုအတြင္း သတို႔သမီးေလာင္းမ်ားကို အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးသည့္ အေလ့အထအား ကန္႔ကြက္ရာက ဝိုင္း႐ိုက္ႏွက္ျခင္းကို ခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ 

ထိုအဖြဲ႔အစည္းအတြင္း သတို႔သမီးေလာင္းကို လက္ထပ္ၿပီးသည့္ညတြင္ အိပ္ရာေပၚ၌ အဝတ္ျဖဴျဖင့္ အိပ္ေစသည္။ ခင္ပြန္းျဖစ္သူႏွင့္ ညအိပ္ၿပီး အဝတ္စကို ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ ႐ြာလူႀကီးအဖြဲ႔အား တင္ျပရသည္။ သတို႔သားက သတို႔သမီးျဖစ္သူအား အပ်ိဳစစ္ေၾကာင္း သက္ေသမျပႏိုင္လွ်င္ ႐ြာလူႀကီးမ်ားက သံုးညတိုင္ ဆက္ၿပီးႀကိဳးစားခိုင္းသည္။ သံုးည ျပည့္၍ အဝတ္ျဖဴေပၚတြင္ ေသြးစြန္းသည့္ အေထာက္အထား မျပႏိုင္လွ်င္ ေက်း႐ြာလူႀကီးမ်ားက သတို႔သမီးကို႐ိုက္ႏွက္ၿပီး အျပစ္ေပးသည့္အျပင္ ဒဏ္ေငြ သတ္မွတ္ခ်က္ကိုလည္း ေပးေဆာင္ရသည္။ 

ထိုအဖြဲ႔အစည္း၏ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးမႈက အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ အခက္ေတြ႔ေစသည္။ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးသည့္ညတြင္ အဝတ္ျဖဴေပၚတြင္ သက္ေသအျဖစ္ ေသြးမေတြ႔လွ်င္ အျပစ္ျဖစ္သည္။ သတို႔သမီးကို အပ်ိဳရည္ ပ်က္ခဲ့သလားဟု ဝိုင္းေမးၿပီး စစ္ေဆးသည္။ အပ်ိဳရည္ပ်က္ခဲ့ေၾကာင္း ဝန္ခံလွ်င္ မည္သူႏွင့္ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ဝန္ခံရသည္။ 

အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို အကာအကြယ္ ေပးမည့္သူမ်ားက Stop the V-Ritual ဆိုသည့္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို စတင္လႈပ္ရွားၾကသည္။ V ဆိုသည္မွာ (Virginity) ကိုကိုယ္စားျပဳၿပီး ဆိုရွယ္မီဒီယာမ်ားေပၚတြင္ စတင္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကေတာ့သည္။ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလကတည္းက ကန္ဂ်ာဘတ္ လူမ်ိဳးစုမ်ားအတြင္း လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးျခင္းကို ရပ္တန္႔ရန္ ဆန္႔က်င္လႈပ္ရွားမႈမ်ား စတင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ 

အသက္ ၂၂ ႏွစ္အ႐ြယ္ အနီတာဆိုသူက လြန္ခဲ့ေသာ ၂ ႏွစ္ခန္႔က သူ႔အေတြ႔အႀကံဳကို ျပန္ေျပာျပရင္း မ်က္ရည္ေတြ က်ေနရွာသည္။ သူလည္း ထိုအေတြ႔အႀကံဳကို ခံစားခဲ့ရသူျဖစ္သည္။ သူ႔ကိုလည္း အပ်ိဳရည္ အတင္း စစ္ေဆးခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံကို ႐ြာလူႀကီးအဖြဲ႔ႏွင့္ မိဘမ်ားက ဟိုတယ္တြင္ အခန္းတစ္ခု ငွားေပးထားၿပီး အျပင္က ေစာင့္ဆိုင္းေနၾကသည္။ သူတို႔စစ္ေဆးမႈက စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းသည္။ အျဖဴေရာင္ အဝတ္စတြင္ ေသြးစေလးေတြ မျပႏိုင္ပါက ဝိုင္း႐ိုက္ျခင္းကို ခံရေပလိမ့္မည္။

အမ်ိဳးသမီးတိုင္း ပထမအႀကိမ္ လိင္ဆက္ဆံတိုင္း ေသြးထြက္ခ်င္မွ ထြက္မည္ဟု ေဒလီအေျခစိုက္ အမ်ိဳးသမီး သားဖြားႏွင့္ မီးယပ္အထူးကု ဆရာဝန္မႀကီး ဆိုနီယာႏိုက္က ေျပာၾကားသည္။ 

“အမ်ိဳးသမီးေတြက အားကစားလႈပ္ရွားမႈမ်ားရင္ သို႔မဟုတ္ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ေျဖေဖ်ာက္မႈေတြမ်ားရင္ မဂၤလာဦးညမွာ ဘယ္လိုမွေသြးထြက္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ၿပီးေတာ့ ေၾကာက္လြန္းလို႔ အလုပ္မျဖစ္ရင္လည္း ဘယ္လိုလုပ္ ေသြးထြက္ေတာ့မွာလဲ”ဟု ဆိုသည္။ 

အနီတာ၏ အျဖစ္အပ်က္တြင္ ဝန္ခံခ်က္တစ္ခု ရွိလာျပန္သည္။ သူတို႔ သမီးရည္းစား ဘဝကတည္းက လြန္က်ဴးမႈေတြ ျဖစ္ထားၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လူႀကီးေတြ အျပင္ကေစာင့္ၿပီး စစ္ေဆးသည့္အခါတြင္ သူတို႔ ရင္ထိတ္ခဲ့ၾကရသည္။ သူတို႔ လူႀကီးေတြေရွ႕ ေရာက္လာၿပီး အစစ္ေဆးခံၾကသည္။ သူ႔သတို႔သားေလာင္းက လူႀကီးေတြကို ဘာမွမစြန္းထင္းသည့္ အဝတ္ျဖဴကို္ တင္ျပသည္။ 

လူႀကီးေတြက သတို႔သားကို “ျဖဴစင္သည္ဟု ထင္သလား၊ မျဖဴစင္ဟု ထင္သလား”ဟု ဝိုင္းေမးသည္။ အနီတာက သူ႔ခင္ပြန္းေလာင္းကို သူတို႔ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သည္မ်ားအား အမွန္အတိုင္း ဝန္ခံမည္ဟု ထင္ထားသည္။ သို႔ေသာ္ သူက အဝတ္ျဖဴကို လက္ညႇိဳးထိုးျပေနသည္။ 

“ကၽြန္မ ၾကက္ေသ ေသသြားတယ္။ ကၽြန္မ လြန္ခဲ့တဲ့ ၆ လေလာက္ကတည္းက သူ အတင္းအက်ပ္ ေတာင္းဆိုတာနဲ႔ လိုက္ေလ်ာခဲ့ရတယ္။ သူနဲ႔ က်ဴးလြန္ခဲ့ၿပီးသားဆိုတာ လံုးဝ ထုတ္မေျပာခဲ့ဘူး”ဟု အနီတာကဆိုသည္။

႐ြာလူႀကီးေတြက အနီတာကို မျဖဴစင္ေၾကာင္း ဆံုးျဖတ္ၿပီး ထြက္သြားၾကသည္။ သူတစ္ေယာက္တည္း ေနာက္ဆံုးငိုၿပီး က်န္ခဲ့ရသည္။ ခင္ပြန္းေလာင္းျဖစ္သူကလည္း လူႀကီးေတြက အပ်ိဳမစစ္ေၾကာင္း ဆံုးျဖတ္ၿပီး မျဖဴစင္ဟု ေျပာလိုက္သည္ကို နားလည္မႈျဖင့္ လက္ထပ္ရန္ မေတာင္းဆို။ သူကလည္း ေရွာင္ထြက္သြားခဲ့သည္။ ထိုအျဖစ္အပ်က္က လူမႈေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားကို ေဒါသထြက္ေစၿပီး ရဲစခန္းေရာက္ကာ ျပႆနာက ပိုၿပီး ႀကီးထြားခဲ့ရေတာ့သည္။ ေနာက္ဆံုး ဝိုင္းၿပီး ဖိအားမ်ားေပးသျဖင့္ အနီတာကို ေပါင္းသင္းရေတာ့သည္။

မၾကည္ျဖဴဘဲ လက္ခံလိုက္ရသည့္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး၏ ဘဝမွာ အလြန္ သနားစရာ ေကာင္းလွသည္။ လူမဆန္သည့္ ျပဳမူဆက္ဆံမႈမ်ား၊ ႏွိပ္စက္မႈမ်ား၊ လူလိုမထင္သည့္ ေစာ္ကားမႈေပါင္းစံုကို သည္းခံၿပီး ေပါင္းသင္းေနထိုင္ခဲ့ရရွာသည္။ ပိုဆိုးသည္က သူတို႔လင္မယားကို ႐ြာလူႀကီးေတြက ပြဲလမ္းမ်ားကို တက္ခြင့္မေပးဘဲ ပိတ္ပင္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ 

“ကၽြန္မကိုယ္ဝန္ရွိလာေတာ့ ပိုဆိုးတယ္။ ကၽြန္မ ေယာက္်ားကိုယ္တိုင္က ဘယ္သူနဲ႔ရတဲ့ ကိုယ္ဝန္လဲလို႔ေမးတယ္။ ႐ြာလူႀကီးေတြကလည္း သူ႔ကို ဖိအားေတြ ေပးေနတယ္”ဟုဆိုသည္။ 

ေနာက္ဆံုးတြင္ သည္းမခံႏိုင္သည့္အဆံုး အနီတာသည္ ေမြးဖြားလာသည့္ သားေလးႏွင့္အတူ မိဘမ်ား အိမ္သို႔ ျပန္လာခဲ့ရေတာ့သည္။ အပ်ိဳရည္စစ္သည့္ ျပႆနာမွာ အဘယ္မွ် ဂယက္႐ိုက္သနည္းဆိုေသာ္ အနီတာ၏ညီမျဖစ္သူသည္ အစ္မ၏ အပ်ိဳရည္စစ္မႈတြင္ က်ဆံုးခဲ့သျဖင့္ သူ႔ကို ေတာင္းရမ္းလက္ထပ္မည့္ ေယာက္်ား ရွာမရေတာ့ေပ။ 

မိန္းကေလးမ်ား၏ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးမႈကို လူ႔ေဘာင္အဖြဲ႔အစည္းတြင္ မရွိေစရန္ စတင္ကန္႔ကြက္သူမွာ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အ႐ြယ္ ဗီဗက္တာမီခ်ာကာ ျဖစ္သည္။ သူက အိႏၵိယလူ႔ေဘာင္ အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း ေခတ္ေနာက္ ျပန္ဆြဲေနသည့္ အယူအဆ ခ်က္ခ်င္းရပ္ဟု ဆန္႔က်င္ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ 

ဗီဗက္ကလည္း ခံစားခ်က္ ရွိထားသည္။ သူ အသက္ ၁၂ ႏွစ္သားအ႐ြယ္က အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးသည့္ ပြဲတစ္ခုကို တက္ေရာက္ခြင့္ရခဲ့ဖူးသည္။ ထိုပြဲတြင္ သတို႔သမီးကို လူေတြက ဖိနပ္ေတြႏွင့္ ဝိုင္း႐ိုက္သည့္အျဖစ္ကို မ်က္ဝါးထင္ထင္ သူ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရသည္။ ရက္စက္သည့္ ထိုစနစ္ကို သူမေမ့။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ အိမ္ေထာင္ျပဳသည့္အခါတြင္လည္း သူတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ အစစ္ေဆးမခံခဲ့သလို၊ သူႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားကိုလည္း ဆန္႔က်င္လႈပ္ရွားရန္ စည္း႐ံုးၿပီး လႈပ္ရွားခဲ့ၾကသည္။ 

သူက ဆိုရွယ္ကြန္ရက္ျဖစ္သည့္ WhatsApp ကတစ္ဆင့္ ဆက္သြယ္ၿပီး စတင္လႈပ္ရွားသည္။ စစခ်င္း လူေပါင္း ၆၀ ေလာက္ရသည္။ သူတို႔ အပ်ိဳစစ္ေဆးသည့္ဓေလ့ ရပ္ဆိုင္းပစ္ (Stop the V Ritual) ဆိုသည့္ လႈပ္ရွားမႈကို စတင္ လုပ္ေဆာင္ၿပီး ႐ိုးရာဓေလ့ဆိုးကို ဆန္႔က်င္တိုက္ဖ်က္ၾကသည္။ 

ကန္ဂ်ာဘတ္လူမ်ိဳးစုမ်ားအတြင္း အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးျခင္း အေလ့အထကလည္း ခိုင္ၿမဲအျမစ္တြယ္ေနသည္။ လက္ထပ္ၿပီးသည့္ညတြင္ သတို႔သမီး၊ သတို႔သားတို႔ အိပ္မည့္အခန္းအတြင္း၌ ခၽြန္ထက္ ျပတ္ရွေစမည့္လက္နက္မ်ားကို ဖယ္ရွားထားသည္။ သတို႔သမီး၏ ကိုယ္ခႏၶာတြင္လည္း ဒဏ္ရာ ရွိ မရွိ စစ္ေဆးၾကေသးသည္။ သတို႔သမီး ကိုယ္တိုင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ေသြးထြက္ေအာင္ မျပဳႏိုင္ရန္ ဂ႐ုစိုက္ၾကသည္။ 

အိႏၵိယႏိုင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံ၊ လြတ္လပ္ေသာ ႏိုင္ငံအျဖစ္ နာမည္ေက်ာ္သည္။ ထိုႏိုင္ငံအတြင္း ဤသို႔ေသာ အေလ့အထဆိုးက ယေန႔တိုင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ရွိေနရသနည္း။ အထူးသျဖင့္ လူမ်ိဳးစုအတြင္း ေခါင္းေဆာင္လူႀကီးေတြက အဆိုးဆံုး ျဖစ္သည္။ သူတို႔က ကိုယ့္အုပ္စုအတြင္းရွိ မိဘေတြကို ဖိအားေတြေပးသည္။ ေယာက္်ားတိုင္းကို ဖြင့္ေဖာက္ျခင္း မရွိသည့္ ပစၥည္းကိုသံုးရမွ ျမတ္သည္ဆိုေသာ အေလ့အထမ်ားႏွင့္ သူတို႔က ၿခိမ္းေျခာက္စိုးမိုးထားသည္။ အမ်ိဳးသမီးေတြကို ဖြင့္ေဖာက္သည့္ ပစၥည္းတစ္မ်ိဳးအေနႏွင့္ သံုးေနျခင္းကပင္ ေစာ္ကား႐ိုင္းစိုင္းေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အမ်ိဳးသမီး အခြင့္အေရး တိုက္ပြဲဝင္ေနသည့္ ဗီဗက္တို႔အုပ္စုက ေထာက္ျပေဝဖန္ၾကသည္။ 

အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးျခင္းမခံဘဲ လူ႔ေဘာင္အဖြဲ႔အစည္းကို ဆန္႔က်င္သူမ်ား ဘဝကလည္း သိပ္ၿပီး အေနအထား မေကာင္းေပ။ သူတို႔ လူမ်ိဳးစု အုပ္စုမ်ားထဲက ထြက္ေျပးၿပီး အျခားေနရာမ်ားတြင္ လက္ထပ္ ေပါင္းသင္းေနသူမ်ားကို လိုက္သတ္သည့္ အေလ့အထမ်ိဳးေတြကလည္း ရွိေနျပန္သည္။ ထို႔ျပင္ သတို႔သမီးကို ဖမ္းလာၿပီး ကေလး ဖ်က္ခ်ခိုင္းျခင္း၊ လက္ဖြဲ႔ေငြမရသျဖင့္ ေသာင္းက်န္းၿပီး ေတာင္းဆိုျခင္းမ်ားကိုလည္း အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအတြင္း မၾကာခဏ ႀကံဳေတြ႔ေနၾကရသည္။ 

႐ြာလူႀကီးေတြက မိမိတို႔ဓေလ့သည္ အမ်ိဳးသမီးတို႔၏ ဘဝႏွင့္ အဆင့္အတန္းကို ျမႇင့္တင္ေပးျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုၾကသည္။ သို႔ေသာ္ မဟာဖိုဝါဒကို လက္ကိုင္ထားသည့္ ေယာက္်ားသားမ်ား၏ စိုးမိုးႏွိပ္စက္မႈမ်ားကို အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ ယေန႔တိုင္ မေရွာင္လႊဲႏိုင္မႈက အိႏၵိယတြင္ ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။ 

မိန္းကေလးမ်ားကို အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးျခင္း၊ ကညာေျမႇးစစ္ေဆးျခင္းမွာ အဓိပၸာယ္မရွိေၾကာင္း ေခတ္သစ္ေဆးပညာမ်ားက ေထာက္ျပေနၾကၿပီျဖစ္သည္။ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ ကညာေျမႇးက အခ်ိန္မေ႐ြး စုတ္ျပတ္သြားႏိုင္သည္။ အခ်ိဳ႕ဆိုလွ်င္ ပါပင္မပါလာဟုဆိုသည္။ 

၂၀၁၃ ခုႏွစ္က အိႏၵိယတရား႐ံုးခ်ဳပ္က ထုတ္ျပန္ေၾကညာမႈတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို လက္ညႇိဳးျဖင့္ အလိုမတူဘဲ စစ္ေဆးလွ်င္ပင္ ျပစ္မႈေျမာက္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ ပုဂၢလိက လြတ္လပ္ခြင့္ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း အခ်ိဳ႕ေသာ လူမ်ိဳးစုဓေလ့မ်ားက ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ဆန္႔က်င္ေနၾကဆဲျဖစ္သည္။ 

၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဇြန္လတြင္ အာမက္နဂါျပည္နယ္၌ အသက္ ၂၀ အ႐ြယ္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက အုတ္ေအာ္ေသာင္းတင္းျဖစ္ေအာင္ စၿပီး လံႈ႔ေဆာ္လိုက္ေတာ့သည္။ သူ႔ကို ခင္ပြန္းျဖစ္သူက လက္ထပ္သည့္ေန႔တြင္ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးခန္း ဝင္ခိုင္းသည္။ သို႔ေသာ္ ေကာင္မေလးက ျငင္းဆန္သလို ဖခင္ျဖစ္သူကလည္း သမီးဘက္တြင္ ရပ္တည္ေပးသည္။ အရပ္ဓေလ့အရဆိုလွ်င္ သတို႔သမီး ဝတ္ဆင္လာသည့္ လက္ဝတ္တန္ဆာမ်ားကို သတို႔သားက ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ ရွိသြားသည္။ မည္သို႔ဆိုေစ ေစာ္ကားသည့္ အေလ့အထကို သူတို႔ ဆန္႔က်င္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အားလံုးေသာ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ႏိုးၾကားလာခဲ့ရသည္။ 

ကမၻာ့ အခ်ိဳ႕ေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္လည္း အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို ေစာ္ကားသည္ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးျခင္း ဓေလ့မ်ား ထြန္းကားေနေသးသည္။ တူရကီႏိုင္ငံတြင္လည္း လက္မထပ္မီ ဆရာဝန္ထံ သြားေရာက္စစ္ေဆးရျခင္းမ်ားကို တားျမစ္ပိတ္ပင္ခဲ့ရသည္။ အာဖရိက အခ်ိဳ႕ေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ယေန႔တိုင္ အပ်ိဳရည္ စစ္ေဆးသည့္ ဓေလ့မ်ား ထြန္းကားေနဆဲျဖစ္သည္။ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံတြင္ လက္ႏွစ္ေခ်ာင္းႏွင့္ စစ္ေဆးသည့္ အေလ့အထကို ခြင့္ျပဳထားဆဲျဖစ္သည္။ 

အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို တန္းတူညီမွ် သေဘာမထားႏိုင္ေသးသည့္ လူ႔ေဘာင္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားတြင္ သံသယႏွင့္ ေစာ္ကားသည့္ စစ္ေဆးစမ္းသပ္မႈမ်ား၊ အၾကည့္မ်ားကို ခံေနၾကရဦးမည္သာ ျဖစ္သည္။ 

(Ref: India Today, The Times of India, BBC)